Como Hacerlo PC & Software

Cómo Cambiar el Idioma (Lenguaje) en Windows 11

Lo bueno de un PC con Windows 11 es que puedes personalizarlo para diferentes usuarios. Por ejemplo, si vives en un hogar multilingüe, quizá quieras saber cómo cambiar de idioma en Windows 11.

Puedes configurar el idioma del sistema durante una instalación limpia o puedes decidir cambiarlo después. Si necesitas cambiar la configuración del idioma después de la instalación, puedes hacerlo desde el menú Configuración. Sin embargo, hay algunas cosas que debes tener en cuenta antes de hacerlo.

Si quieres cambiar el idioma del sistema en Windows 11, esto es lo que tendrás que hacer.

Cómo detener la sincronización de la configuración de idioma en Windows 11

Si tienes varios sistemas, es posible que quieras detener la sincronización de tu configuración de idioma antes de cambiarla. De lo contrario, la configuración de idioma puede cambiar en todos tus dispositivos Windows.  Si tienes una cuenta local, tu configuración no se sincronizará, ya que no estás iniciando sesión con una cuenta de Microsoft.

Si quieres que la configuración de idioma se sincronice entre tus otros dispositivos, puedes pasar a la siguiente sección. Para empezar, pulsa Inicio > Configuración > Cuentas y, a continuación, pulsa Copia de seguridad de Windows a la derecha.

Haga clic para ampliar la sección “Recordar mis preferencias” en la siguiente pantalla, y luego desmarque la opción “Preferencias de idioma“.

Cuando hayas terminado, cierra el menú de Configuración. Ahora se debería evitar que tu PC con Windows sincronice tu configuración de idioma personalizada con otros dispositivos Windows que utilicen la misma cuenta de Microsoft.

Cómo cambiar la configuración de idioma en Windows 11

Si estás listo para empezar a cambiar la configuración de idioma en Windows 11, puedes hacerlo desde el menú Configuración.

Para acceder a él, pulsa Inicio y haz clic en Configuración. En Configuración, selecciona Hora e idioma en la lista de la izquierda. A partir de ahí, haz clic en Idioma y región en las opciones de la derecha.

A continuación, haga clic en el botón Añadir un idioma junto a “Idiomas preferidos“.

Ahora, desplácese y encuentre el idioma que desee. Para encontrar un idioma específico rápidamente, búsquelo utilizando el campo de búsqueda en la parte superior.

Nota: No todos los idiomas son compatibles con todas las funciones de entrada y visualización de Windows 11. Por ejemplo, el español (México) es compatible con el lenguaje de visualización, la conversión de texto a voz, el reconocimiento de voz y la escritura a mano.

Otros idiomas pueden admitir sólo una o dos opciones de entrada. Comprueba los símbolos que aparecen junto a cada uno de ellos para saber qué características admiten.

Cuando esté listo para cambiar de idioma, haga clic en el idioma que necesita y luego en el botón Siguiente.

Antes de instalar el nuevo paquete de idiomas, tendrás que marcar o desmarcar las opciones de idioma disponibles.

En “Preferencias de idioma“, marca la opción “Establecer como mi idioma de visualización de Windows“. Haz clic en el botón Instalar para comenzar el proceso.

Se mostrará una barra de progreso mientras se instala el paquete de idiomas, que puede tardar varios minutos en completarse.

Para completar el proceso, se le pedirá que cierre la sesión. Después de volver a iniciar la sesión, podrás empezar a utilizar la nueva configuración de idioma en Windows 11. El nuevo idioma debería verse en la mayor parte de la experiencia.

Sin embargo, ten en cuenta que algunas etiquetas seguirán estando en inglés o en una mezcla de ambos idiomas.

Cambiar la configuración regional en Windows 11

Si te encuentras en un lugar diferente, también puedes configurar los ajustes regionales (como los formatos de fecha) después de cambiar el idioma del sistema.

Para ello, abre Inicio > Configuración > Hora e idioma, y luego haz clic en Idioma y región en el lado derecho.

A continuación, en la sección “Región“, haga clic en el menú desplegable y elija su país.

Utilice el menú desplegable “Formato regional” para establecer los formatos de fecha y hora de la región.

También puede hacer clic en el botón Cambiar formatos para cambiar manualmente el formato predeterminado del calendario, así como personalizar la fecha corta, el primer día de la semana y la configuración del formato de la hora.

Configuración administrativa del idioma en Windows 11

Si cambias de idioma en Windows 11, deberías ver tu nuevo idioma en todas las aplicaciones que lo soportan. Si una aplicación o un aviso del sistema no muestra tu idioma (y estás seguro de que lo admite), es posible que tengas que cambiar la configuración administrativa del idioma.

Esto impide que se muestren ciertas indicaciones de texto si esas indicaciones no son compatibles con la codificación de texto Unicode, que suele ser la causa de este problema.

Para cambiar esta configuración, abre la aplicación de Configuración a través de Inicio. Pulsa Idioma y región en la parte izquierda, y luego haz clic en Configuración del idioma administrativo en la sección Configuración relacionada.

La ventana de la Región se abrirá en la pestaña de Administración. En la sección “Idioma para programas no Unicode“, haga clic en el botón Cambiar la configuración regional del sistema.

Si aparece el mensaje de Control de cuentas de usuario, haga clic en para confirmar.

A continuación, seleccione una configuración regional del sistema basada en el nuevo idioma que ha configurado y haga clic en Aceptar.

Windows le pedirá que reinicie su PC para que los cambios surtan efecto. Pulsa el botón “Más tarde“; no quieres reiniciar todavía.

A continuación, haga clic en el botón Copiar configuración. Esto es visible en la pestaña de Administración en la ventana de la Región.

Haga clic en al mensaje UAC si aparece de nuevo. En la ventana de Pantalla de bienvenida y configuración de nuevas cuentas de usuario, asegúrese de activar las casillas de verificación de la Pantalla de bienvenida y de las cuentas del sistema y de las Nuevas cuentas de usuario.

Haga clic en Aceptar para confirmar, luego cierre la ventana de la Región y reinicie su PC para que los cambios surtan efecto.

Cómo cambiar rápidamente de idioma en Windows 11

Una vez que hayas configurado tus ajustes de idioma en Windows 11, puedes cambiar entre ellos sobre la marcha. Aparecerá un nuevo icono de idioma en la sección de notificaciones de la barra de tareas.

Para cambiar de idioma rápidamente, haga clic en este icono y seleccione el idioma que desea utilizar. En el ejemplo siguiente, puedes cambiar entre el español y el inglés.

También cabe destacar que se puede cambiar de idioma desde la pantalla de inicio de sesión pulsando el mismo icono en la parte inferior derecha.

Uso de diferentes idiomas en Windo”ws 11

Los pasos anteriores deberían ayudarte a cambiar rápidamente de idioma en Windows 11, y hay muchos para elegir. Ya sea que necesites cambiarlo para un miembro de tu hogar o sincronizarlo entre todos tus PCs, el proceso es bastante sencillo.

Puedes personalizar Windows 11 de otras maneras. Si estás harto de la nueva función de Widgets de Windows 11, siempre puedes eliminarla. Si te cuesta acostumbrarte a la nueva posición de Inicio, siempre puedes volver a moverla a la izquierda.

Acerca del Autor

Andrés Villanueva

Fundador de MentePrincipiante, Andrés es apasionado de la tecnología y de todo lo que tiene un botón de encendido, pasa la mayor parte de su tiempo desarrollando nuevas habilidades y aprendiendo más sobre el mundo de la tecnología.

Con una sólida experiencia en la construcción de PCs y en el desarrollo de software, y con una completa experiencia en dispositivos táctiles, ¡está constantemente atento a lo último y lo mejor!

Agregar un Comentario

Clic Aqui para Publicar un Comentario