Como Hacerlo Móvil & Apps

Cómo Usar Texto en Vivo (Live Text) en el iPhone

Una de las últimas funciones que han llegado a los dispositivos móviles de Apple es Texto en Vivo (Live Text). Permite copiar el texto dentro de las fotos con mayor facilidad, traducir el idioma, hacer una llamada, etc.

La herramienta, disponible en iOS 15 en el iPhone y en iPadOS 15 en el iPad, también incluye una función llamada Buscador visual (Visual Look Up). Esta herramienta facilita la identificación de objetos que se encuentran dentro de las fotos. A continuación, te explicamos ambas funciones y su funcionamiento.

¿Qué es Texto en Vivo (Live Text) en el iPhone?

Texto en Vivo (Live Text) es una nueva e increíble herramienta con varias funciones nuevas en su interior. Actúa como una función de reconocimiento óptico de caracteres integrada en el iPhone y te permite escanear y copiar el texto de tus fotos. A continuación, puedes utilizar el texto o los números que copia para realizar llamadas, enviar correos electrónicos, traducir texto y mucho más.

Texto en Vivo (Live Text) funciona con las imágenes existentes en las aplicaciones Fotos o Safari y en la aplicación Cámara en tiempo real. Para empezar, sólo tienes que tocar el icono del indicador.

Cómo activar Texto en Vivo (Live Text)

No es necesario activar o desactivar Texto en Vivo (Live Text). Sin embargo, sí tienes que activarlo para utilizarlo con diferentes idiomas.

Para activar Texto en Vivo (Live Text) en tu iPhone:

  1. Pulsa la aplicación Ajustes de tu iPhone.
  2. Seleccione General.
  3. Seleccione Idioma y Región.
  4. Active el control deslizante de Texto en Vivo.

Uso de Texto en Vivo (Live Text) en el iPhone

La herramienta Texto en Vivo (Live Text) cuenta con varias funciones útiles que puedes utilizar. Entre ellas, la posibilidad de copiar texto, hacer llamadas, enviar correos electrónicos, buscar en línea o en un diccionario local, etc.

Para empezar a utilizar Texto en Vivo (Live Text), sigue estos pasos.

Cómo copiar texto dentro de una imagen

Puedes usar la herramienta Texto en Vivo (Live Text) para copiar el texto que encuentres en una imagen en la aplicación Safari o Fotos. Luego puedes usar el texto en otro lugar.

Para copiar texto dentro de una imagen usando Texto en Vivo (Live Text):

  1. Selecciona la imagen.
  2. Pulse el icono del indicador.
  3. Con el dedo, mantenga pulsada la palabra o el número visible en la imagen.
  4. Mueva el selector para cubrir toda la palabra o el número. Como alternativa, pulse Seleccionar todo.
  5. Pulsa Copiar para copiarlo en el portapapeles.

Cómo hacer una llamada o enviar un correo electrónico

Cuando veas un número de teléfono o una dirección de correo electrónico en una foto o imagen, puedes pulsar sobre ellos para hacer una llamada o enviar un mensaje, respectivamente.

Para hacer una llamada o enviar un correo electrónico utilizando Texto en Vivo (Live Text):

  1. Elija la imagen en la aplicación Fotos en línea que contiene el texto.
  2. Haga clic en el icono del indicador.
  3. Pulse el número de teléfono o la dirección de correo electrónico.
  4. Para las llamadas telefónicas, pulse Llamar; para el correo electrónico, elija Enviar mensaje. Dependiendo del enlace, es posible que también veas el texto para Hacer una llamada FaceTime o Añadir a los contactos.

Cómo traducir un texto con Texto en Vivo (Live Text)

Con la herramienta de traducción de Texto en Vivo (Live Text), puedes traducir el texto de las fotos y otras imágenes y traducirlo a varios idiomas. Entre ellos se encuentran idiomas europeos como el francés y el italiano, así como otros idiomas globales como el chino.

Para traducir un texto con Texto en Vivo (Live Text):

  1. Elija la imagen en la aplicación Fotos en línea que contiene el texto.
  2. Haga clic en el icono del indicador.
  3. Mantenga pulsada la palabra y mueva los puntos de agarre según sea necesario para ajustar su selección.
  4. Seleccione Traducir.
  5. Pulse Continuar, si es necesario, y elija el idioma para traducir el texto. O seleccione Cambiar idioma.

Nota: Es posible que tenga que descargar primero el idioma o los idiomas que desea traducir. Siga las instrucciones adicionales en pantalla para hacerlo.

Cómo buscar en un diccionario o en Internet

También puede utilizar Live Text para encontrar más información sobre un tema. Si tu imagen contiene texto sobre un tema, puedes utilizarlo para realizar una búsqueda en línea. Si se trata de una sola palabra, el iPhone consultará el diccionario local.
Para buscar en línea utilizando Texto en Vivo (Live Text):
  1. Abra la aplicación Fotos y seleccione la imagen que contiene el texto que desea buscar en línea.
  2. En la aplicación, pulse el icono del indicador.
  3. Seleccione la palabra o el número en su imagen, utilizando los puntos de agarre en ambos extremos para seleccionarla por completo.
  4. Pulse la opción Buscar para buscarlo en línea.

Si ha seleccionado una palabra con Buscar, aparecerá un diccionario. Si no, verás una lista de sitios web sugeridos y otros recursos para el tema.

Cómo utilizar Buscador visual (Visual Look Up) con Texto en Vivo (Live Text)

Por último, puedes obtener más información sobre los elementos de una foto con la herramienta Buscador visual. Estos pueden incluir puntos de referencia, plantas, mascotas u otros objetos en su foto.

Para utilizar la función de búsqueda visual en Texto en Vivo:

  1. Abre tu foto en la aplicación Fotos.
  2. Pulse el botón Buscador visual.
  3. Seleccione el icono que aparece dentro o debajo de la foto. Algunos ejemplos de iconos son las patas para las mascotas y los animales y el icono de una hoja para las plantas y las flores.

Si no hay un botón de Buscador visual, no hay objetos identificables en la foto o imagen.

Uso de Live Text en otras plataformas

Puedes utilizar Live Text en los dispositivos iPhone y iPad, pero la función también está disponible en los Mac con Monterey y posteriores.

Con Live Text, puedes introducir caracteres en una foto o imagen para cortar y pegar o para hacer una llamada telefónica. También puedes utilizar una herramienta de traducción incorporada y obtener más información sobre un lugar, un edificio u otro objeto. Con Visual Look Up, puedes aprender más sobre animales, lugares y mucho más. Ambas herramientas son valiosos complementos para el iPhone, el iPad y el Mac.

Apple ha puesto sobre la mesa muchas cosas en 2021 con iOS 15, y hay un montón de nuevas funciones ocultas de iOS 15 que puedes probar. Si te preocupa que te rastreen en línea, tal vez quieras aprender a detener el seguimiento de anuncios en tu iPhone.

Acerca del Autor

Rodrigo Salinas

Rodrigo es redactor de en MentePrincipiante.com y otros blogs. Como si fuera un experto, se encarga de la redacción y la edición de imágenes de un montón de artículos sobre tecnología, ofertas diarias, reseñas de productos y complicadas explicaciones.

Agregar un Comentario

Clic Aqui para Publicar un Comentario